قَالَ Ø¥ÙنَّهÙÛ¥ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠إÙنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا Ø°ÙŽÙ„Ùولٌ تÙØ«Ùير٠ٱلْأَرْضَ وَلَا تَسْقÙÙ‰ ٱلْØَرْثَ Ù…Ùسَلَّمَةٌ لَّا Ø´ÙÙŠÙŽØ©ÙŽ ÙÙيهَا Ûš قَالÙوا۟ ٱلْـَٰٔنَ جÙئْتَ بÙٱلْØَقّ٠ۚ ÙَذَبَØÙوهَا وَمَا كَادÙوا۟ ÙŠÙŽÙْعَلÙونَ
وَقَٰتÙÙ„ÙوهÙمْ Øَتَّىٰ لَا تَكÙونَ ÙÙتْنَةٌ ÙˆÙŽÙŠÙŽÙƒÙونَ ٱلدّÙين٠لÙلَّه٠ۖ ÙÙŽØ¥Ùن٠ٱنتَهَوْا۟ Ùَلَا عÙدْوَٰنَ Ø¥Ùلَّا عَلَى ٱلظَّٰلÙÙ…Ùينَ
74. Kemudian setelah itu hatimu menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi. Padahal diantara batu-batu itu sungguh ada yang mengalir sungai-sungai dari padanya dan diantaranya sungguh ada yang terbelah lalu keluarlah mata air dari padanya dan diantaranya sungguh ada yang meluncur jatuh, karena takut kepada Allah. Dan Allah sekali-sekali tidak lengah dari apa yang kamu kerjakan.
yukhÄdi’ụnallÄha wallażīna Äpersonụ, wa mÄ yakhda’ụna sickÄ anfusahum wa mÄ yasy’urụn
fifty seven. Dan Kami naungi kamu dengan awan, dan Kami turunkan kepadamu “manna†dan “salwaâ€. Makanlah dari makanan yang baik-baik yang telah Kami berikan kepadamu; dan tidaklah mereka menganiaya Kami; akan tetapi merekalah yang menganiaya diri mereka sendiri.
qÄlud’u lanÄ rabbaka yubayyil lanÄ mÄ hiy, qÄla innahụ yaqụlu innahÄ baqaratul lÄ fileÄriá¸uw wa lÄ bikr, ‘awÄnum baina żÄlik, faf’alụ mÄ tu`marụn
wa ẓallalnÄ â€˜alaikumul-gamÄma wa anzalnÄ â€˜alaikumul-manna was-salwÄ, kulụ min á¹ayyibÄti here mÄ razaqnÄkum, wa mÄ áº“alamụnÄ wa lÄking kÄnÅ« anfusahum yaẓlimụn
قَالÙوا۟ سÙبْØَٰنَكَ لَا عÙلْمَ لَنَآ Ø¥Ùلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ Û– Ø¥Ùنَّكَ أَنتَ ٱلْعَلÙيم٠ٱلْØÙŽÙƒÙيمÙ
wa likulliw wij-hatun huwa muwallÄ«hÄ fastabiqul-khairÄt, aina mÄ takụnụ ya`ti bikumullÄhu jamī’Ä, innallÄha ‘alÄ kulli syai`ing qadÄ«r
innamÄ á¸¥arrama ‘alaikumul-maitata wad-dama wa laḥmal-khinzÄ«ri wa mÄ uhilla bihÄ« ligairillÄh, fa maniá¸á¹urra gaira bÄgiw wa lÄ â€˜Ädin fa lÄ iṡma ‘alaÄ«h, innallÄha gafụrur raḥīm
وَٱسْتَعÙينÙوا۟ بÙٱلصَّبْر٠وَٱلصَّلَوٰة٠ۚ ÙˆÙŽØ¥Ùنَّهَا لَكَبÙيرَةٌ Ø¥Ùلَّا عَلَى ٱلْخَٰشÙعÙينَ
wa iż qÄla mụsÄ liqaumihÄ« innallÄha ya`murukum an tażbaḥụ baqarah, qÄlÅ« a tattakhiżunÄ huzuwÄ, qÄla a’ụżu InvoiceÄHello an akụna minal-jÄhilÄ«n
وَقَالَت٠ٱلْيَهÙود٠لَيْسَت٠ٱلنَّصَٰرَىٰ عَلَىٰ شَىْء٠وَقَالَت٠ٱلنَّصَٰرَىٰ لَيْسَت٠ٱلْيَهÙود٠عَلَىٰ شَىْء٠وَهÙمْ يَتْلÙونَ ٱلْكÙتَٰبَ Û— كَذَٰلÙÙƒÙŽ قَالَ ٱلَّذÙينَ لَا يَعْلَمÙونَ Ù…Ùثْلَ قَوْلÙÙ‡Ùمْ Ûš Ùَٱللَّه٠يَØْكÙم٠بَيْنَهÙمْ يَوْمَ ٱلْقÙيَٰمَة٠ÙÙيمَا كَانÙوا۟ ÙÙيه٠يَخْتَلÙÙÙونَ
innallÄha lÄ yastaḥyÄ« ay yaá¸riba maṡalam mÄ ba’ụá¸atan fa mÄ fauqahÄ, fa ammallażīna Ämaleụ fa ya’lamụna annahul-ḥaqqu mir rabbihim, wa ammallażīna kafarụ fa yaqụlụna mÄÅ¼Ä arÄdallÄhu bihÄÅ¼Ä maṡalÄ, yuá¸illu bihÄ« kaṡīraw wa yahdÄ« bihÄ« kaṡīrÄ, wa mÄ yuá¸illu bihÄ« illal-fileÄsiqÄ«n